ARLINGTON, Texas (AP) — Rangers manager Chris Woodard has completed a one-game suspension for his actions during Monday’s game against the Padres.Texas reliever Ian Gibaut threw behind San Diego infielder Manny Machado following a grand slam, leading to his ejection and subsequent three-game suspension. Woodard became incensed with the plate umpire for ejecting Gibaut, who has appealed his suspension.Elsewhere around the majors:— Braves outfielder Nick Markakis (mahr-KAY’-kihs) has been placed on the 10-day injured list after potentially being exposed to COVID-19. Markakis initially opted out of the shortened season because of concerns about the coronavirus. He rejoined the Braves a couple of weeks ago and provided a boost to an injury plagued lineup, batting .353 with six RBIs in 11 games.— Cubs third baseman Kris Bryant received an injection Tuesday for his ailing left wrist, sidelining the slugger for at least two days. Manager David Ross said Bryant also saw a specialist for the injury. The earliest the 2016 NL MVP could return to the lineup is Friday against the crosstown White Sox. August 18, 2020 Also on Tuesday’s major league schedule:— Brandon Lowe slammed a three-run homer and Austin Meadows hit a solo shot as the Rays beat the Yankees, 6-3 to end New York’s six-game winning streak. Tampa Bay received four innings of shutout relief after Blake Snell allowed three runs over five frames.— Wil Myers belted a grand slam and Jurickson Profar (JUR’-ihk-suhn PRO’-fahr) added a two-run blast to account for the Padres’ scoring in a 6-4 win over the Rangers. Joey Gallo slammed a three-run homer for Texas. — Mike Yastrzemski (ya-STREHM’-skee) and Pablo Sandoval homered as the Giants ripped the Angels, 8-2 to end a five-game losing streak. Yastrzemski also made a diving catch to rob David Fletcher of an RBI single and end the second inning. — The Dodgers pulled out a 2-1 win over the Mariners on Corey Seager’s RBI single in the eighth inning. Starter Tony Gonsolin pitched two-hit ball over six shutout innings to help Los Angeles pick up its seventh consecutive victory and improve to 18-7. — Utah guard Mike Conley has returned to Walt Disney World after the birth of his son and will go through a quarantine period before joining the Jazz for their playoff series against Denver. Conley is subject to a quarantine of at least four days in accordance with the NBA’s COVID-19 policies. He could be back for Game 3.NHL PLAYOFFS-SCHEDULEFlyers blank Habs againsTORONTO (AP) — The Philadelphia Flyers are one win away from advancing to the second round of the Stanley Cup playoffs following their second consecutive shutout of the Montreal Canadiens.Carter Hart stopped 29 shots and Michael Raffl (RAH’-ful) scored the game-winner in the Flyers’ 2-0 win over the Habs. Hart made 23 saves in Sunday’s 1-0 win over Montreal to become the youngest Flyer to post a playoff shutout. Raffl put the Flyers ahead 6:32 into the game after being inserted on Philadelphia’s top line with Sean Couturier (koo-TOOR’-ee-ay) and Jakub Voracek (JAY’-kuhb VOHR’-ah-chehk). Phil Myers gave the Flyers breathing room by beating Carey Price late in the second period.Price stopped 20 shots for the Canadiens, who will try to stave off elimination in Game 5 on Wednesday.In other Stanley Cup first-round action:— The Stars have a three-games-to-two lead after John Klingberg scored the tiebreaking goal in a 2-1 triumph over the Flames. Klingberg beat Cam Talbot 72 seconds into the third period, one game after setting up three goals to help Dallas beat Calgary. Jamie Benn’s short-handed goal put the Stars on the board, but the Flames tied it on Mikael Backlund’s goal later in the first period. Anton Khudobin (koo-DOH’-bihn) stopped 29 shots for the Stars.NHL NEWS-OBIT-HAWERCHUK Share This StoryFacebookTwitteremailPrintLinkedinRedditNBA PLAYOFFSMagic stun BucksLAKE BUENA VISTA, Fla. (AP) — The Milwaukee Bucks have opened their NBA Playoffs schedule by failing to resemble the team that finished first overall during the pandemic-altered regular season. Update on the latest sports — Indians manager Terry Francona is missing his team’s three-game series with the Pirates, which began Tuesday. General manager Mike Chernoff said Francona will have a “scheduled procedure” to address a gastrointestinal issue. Francona also sat out seven games earlier this month because of the ailment.— Rays two-way rookie Brendan McKay will have season-ending surgery on his left throwing shoulder Wednesday. McKay was 2-4 with a 5.14 ERA in 13 games last season and went 2 for 10 with a home run as a designated hitter. — The Mets are placing starter David Peterson on the 10-day injured list with left shoulder fatigue and recalling Corey Oswalt (OHZ’-wahlt) to take his place. Peterson is 3-1 with a 2.91 ERA and 17 strikeouts and eight walks in 21 2/3 innings over four starts. He was due to start Tuesday’s game at Miami.NFL NEWSCowboys cut McCoy after injury Hawerchuk dies at 57UNDATED (AP) — Hockey Hall of Famer and Winnipeg Jets standout Dale Hawerchuk has died at 57 following a battle with cancer.Hawerchuk scored 45 goals and collected 103 points as a rookie after being selected first overall in the 1981 draft, helping the Jets make the playoffs after winning just 11 games the previous season. He held most club scoring records after nine seasons with the Jets, contributing with 379 goals and 929 points in 713 games.Hawerchuk later spent five seasons with the Sabres before stops in St. Louis and Philadelphia. He ended his career with 518 goals and 1,409 points in 1,188 games over 16 seasons.In other NHL news: UNDATED (AP) — The Dallas Cowboys have released defensive tackle Gerald McCoy, a day after the newcomer sustained a season-ending leg injury.McCoy tore his right quadriceps muscle Monday while engaging defensive tackle Antwaun Woods during an individual drill.The injury waiver means the Cowboys pay only the $3 million signing bonus on the $18 million, three-year contract McCoy signed as a free agent during the offseason.In other NFL news:— Cardinals cornerback Robert Alford will likely miss a second straight season because of an injury suffered during the preseason. Cardinals coach Kliff Kingsbury has confirmed that Alford will miss four to six months. — The last game of the day has the Lakers taking on the Trail Blazers.NBA-NEWSCeltics lose Hayward for about 4 weeksUNDATED (AP) — The Celtics say forward Gordon Hayward will be sidelined for around four weeks after suffering a severe ankle sprain in Boston’s playoff-opening victory over Philadelphia. With him out, it could mean a shift to a three-guard lineup and more minutes for Marcus Smart.Also in the NBA: Associated Press Nikola Vucevic (NEE’-koh-lah VOOCH’-uh-vihc) scored a playoff career-high 35 points and had 14 rebounds as the eighth-seed Orlando Magic downed the Bucks, 122-110. Terrence Ross scored 18 points, Gary Clark added 15 and D.J. Augustin had 11 points and 11 assists for the Magic. The quartet helped Orlando hold reigning MVP Giannis Antetokounmpo (an-teh-toh-KOON’-poh) without a field goal over the final 11 minutes.Antetokounmpo finished with 31 points, 17 rebounds and seven assists for Milwaukee.In other Game 1 action on Tuesday:— Jimmy Butler scored 28 points and Goran Dragic (DRAH’-gihch) had 24 to lead the Heat to a 113-101 victory over the Pacers. Bam Adebayo (ad-ah-BY’-oh) had 17 points, 10 rebounds and six assists for the Heat, who used an 11-2 surge that made it 107-95 with just over 2 minutes remaining. T,J. Warren and Malcolm Brogdon scored 22 points apiece for the Pacers, who played the last three quarters without Victor Oladipo (oh-lah-DEE’-poh) because of an eye injury.— James Harden’s 37 points and 11 rebounds led the Rockets to a 123-108 win over the Thunder. Jeff Green scored 22 points and Eric Gordon added 21 for Houston, which played without All-Star Russell Westbrook because of a quad injury. Gordon scored 16 points and Harden had 15 in the first half to help the Rockets take a 68-52 lead. Danilo Gallinari matched a playoff career high with 29 points for the fifth-seeded Thunder. — The Diamondbacks have a six-game winning streak after Nick Ahmed crushed a three-run homer and had five RBIs in a 10-1 laugher over the Athletics. and had five RBIs, Luke Weaver allowed a run on three hits over five innings, retiring the final 10 batters he faced.— Homers by Brandon Nimmo, J.D. Davis and Amed Rosario powered the Mets past the Marlins, 8-3. Rosario had three RBIs and New York’s bullpen blanked Miami over 4 2/3 innings.— The Royals’ game against visiting Cincinnati was postponed to give the Reds another day to conduct additional COVID-19 testing. The clubs are now scheduled to play a doubleheader Wednesday.MLB-NEWS-RANGERS SUSPENSIONS2 Rangers suspended for throwing behind hitter after slam — Vladimir Tarasenko is out for the rest of the Blues’ first-round series against the Canucks after aggravating his surgically repaired left shoulder. The team says the 28-year-old winger returned to St. Louis to have the shoulder looked at by team doctors.MLB-SCHEDULEAstros win 6th straight UNDATED (AP) — The Houston Astros picked up their season-high sixth straight win by outlasting the Colorado Rockies in a pitchers’ duel at Minute Maid Park.Myles Straw’s RBI single with one out in the 11th inning lifted the Astros past the Rockies, 2-1. Houston starter Zack Greinke (GREHN’-kee) and Rockies hurler Antonio Senzatela each tossed three hit ball with no walks over eight scoreless innings. Raimel Tapia hit an RBI single with two outs in the 10th to put Colorado up 1-0, but a sacrifice fly by Kyle Tucker extended the game. — Browns Pro Bowl running back Nick Chubb has been placed in concussion protocol after he got hurt during the team’s first fully padded practice. Chubb finished second in the NFL last season with 1,494 yards. — Jets wide receiver Vyncint Smith had surgery to repair a core muscle injury and could be sidelined up to two months. Coach Adam Gase confirmed the procedure and prognosis and said Smith will likely miss five to eight weeks. —The Vikings have signed former Cincinnati linebacker Hardy Nickerson for depth. Nickerson played three seasons for the Bengals, appearing in 37 games with nine starts. — The Titans won’t have fans at their home opener on Sept. 20 against Jacksonville because of the coronavirus pandemic. Nashville’s Major League Soccer team also won’t have any fans at home games in September.